۱۳۹۶ جمعه ۲۷ مرداد
شماره‌های پیشین:
شماره ۲۸۴۴ - ۱۳۹۶ پنج شنبه ۳۱ فروردين
روایت ظریف از راه‌یافتن شعر «بنی‌آدم» سعدی به سازمان ملل

محمدجواد ظریف در مطلبی در اینستاگرام خود به تشریح روایت چگونگی نصب فرش ایرانی که در آن شعر معروف سعدی به‌عنوان «بنی‌آدم» با نخ طلا در آن نوشته شده است بر دیوار سازمان ملل پرداخت: «همه ما از کودکی در کتاب‌ها خوانده بودیم که بالای در ورودی سازمان ملل متحد این شعر معروف سعدی را نوشته‌اند. در سال 1361 که برای اولین‌بار به نیویورک و سازمان ملل متحد رفتم، همه ساختمان را گشتم، اما شعر سعدی را پیدا نکردم... در دوران سفارت در سازمان ملل متحد در سال 1383 مطلع شدم که جناب آقای محمد صیرفیان که یکی از معروف‌ترین تجار فرش اصفهان است، یک فرش نفیس پنج متر در پنج متر بافته که در وسط این فرش شعر سعدی با نخ طلا نوشته شده است. ایشان اظهار تمایل کردند که این فرش را به سازمان ملل متحد هدیه بدهند. با توجه به ابعاد این فرش هر دیواری برای نصب آن مناسب نبود و فقط چند دیوار در کل مقر سازمان ملل متحد وجود داشت که می‌شد این فرش را روی آن نصب کرد. یکی دیواری بود که فرش بزرگ شش در چهاری که در زمان مرحوم دکتر مصدق به ملل متحد هدیه شده بود روی آن نصب بود و دیگری دیوار بزرگ «سالن مذاکرات نمایندگان» بود که فرشی از دیوار چین وسط آن دیوار نصب شده بود... ناگزیر شدم در حد دبیرکل ملل متحد وارد مذاکره شوم تا این فرش را به‌عنوان نماد گفت‌وگوی تمدن‌ها در مکان مناسبی نصب کنند. لازم به یادآوری است که سال 2001 به پیشنهاد جناب آقای خاتمی سال گفت‌وگوی تمدن‌ها در سازمان ملل متحد اعلام شده بود. در پیگیری‌های بعدی پیشنهاد کردند که فرش مزین به شعر سعدی را به‌جای فرش اهدایی از سوی مرحوم مصدق نصب کنیم که نپذیرفتیم. با فاصله کمی خبردار شدیم که می‌خواهند فرش چین را برای شست‌وشو پایین بیاورند. در آن دیوار جای دو فرش بود... با پیگیری زیاد یکی از همکاران خوبم در نمایندگی، توانستیم فرش مزین به شعر سعدی را در کنار فرش دیوار چین نصب کنیم. 
بالاخره شعر سعدی به سازمان ملل متحد رفت». 

 


دیدگاه‌ها(۰)